Assicurato attivo

Quello che dovete sapere sulla vostra cassa pensione.

Gli assicurati hanno il diritto dell’applicazione, da parte nostra, dell’obbligo di diligenza.
Siamo convinti che gli assicurati abbiano però anche il diritto morale di essere informati sul loro istituto di previdenza.

Il patrimonio depositato nella cassa pensione è il vostro e questo servirà a migliorare la vostra qualità di vita durante la vostra vecchiaia.

 

Fate clic sull’argomento che vi interessa qui sotto per avere le informazioni, i moduli di richiesta e di comunicazione.

Gli assicurati hanno però anche doveri, vale a dire il dovere di informazione e di comunicazione di tutte le modifiche che li riguardano, dall’indirizzo allo stato civile. A tali fini, utilizzate il modulo qui sotto.

Beneficiari di pensioni

La pensione è un vostro diritto, ma è legata ad alcuni obblighi.

Vi siete guadagnati la vostra tranquillità. La cassa pensioni SSIC è qui per questo. Tuttavia non vi lasciamo completamente tranquilli. Per renderci in grado di fornirvi l’ordine che ci avete conferito, vale a dire una buona qualità di vita, abbiamo bisogno della vostra collaborazione.

 

I beneficiari delle rendite sono soggetti all’obbligo di informazione e di comunicazione. Notabene: senza richiesta, come potete leggere nel promemoria della rubrica “Obbligo di informazione” qui sotto.

 

Naturalmente, non avete solo doveri ma soprattutto diritti, non ultimo il diritto di informazione. Fate clic sull’argomento che vi interessa qui sotto per avere le informazioni e, se ne avete bisogno, i moduli di comunicazione. 

 

Comunicate, in tutta semplicità, i cambiamenti di indirizzo, dello stato civile o delle vostre coordinate bancarie utilizzando il modulo qui sotto.
 


Rendita per orfani

I figli dell’assicurato deceduto e gli affiliati ai cui l’assicurato deceduto provvedeva, hanno diritto a una rendita per orfani.

 

Il diritto a percepire tale rendita termina generalmente al compimento del 18° anno di età. Dopo il 18° anno di età, al massimo fino al compimento del 25° anno di età, il diritto continua a sussistere:

Rendita del coniuge / convivente

Pensione del coniuge 

Il coniuge dell’assicurato defunto ha diritto a una rendita di reversibilità se al momento della morte deve provvedere al mantenimento di uno o più figli
oppure se ha compiuto il 45° anno di età e il matrimonio o la convivenza hanno avuto durata superiore a cinque anni.

 

I coniugi che non rientrano in questi requisiti hanno diritto a un’indennità unica dell’ammontare di tre rendite annuali del coniuge.

 

Rendite per superstiti

I casi di morte devono essere comunicati immediatamente telefonicamente o con il modulo della cassa pensioni SSIC. Non appena veniamo a conoscenza di un caso di morte, provvederemo ai necessari accertamenti per definire il relativo diritto alle prestazioni. I sopravvissuti saranno informati per iscritto della decisione di accertamento e sulla rendita della cassa pensioni SSIC.

 

Pensionamento

Arriva il momento nel quale tutti i dipendenti si chiedono almeno una delle domande seguenti.

 

Quando mi conviene andare in pensione?
All’età pensionabile ordinata? Prima? Usando una rendita di passaggio PEAN? Oppure prorogare la pensione?

 

Come mi conviene riscuotere il mio avere di vecchiaia? 
Come rendita? Come capitale una tantum? O come combinazione rendita-capitale?

 

Emigrazione / Lavoro autonomo

Se emigrate in un paese UE o AELS, potete ricevere in contanti la vostra prestazione di uscita, eccetto la parte obbligatoria che deve essere trasferita su un conto di libero passaggio di una fondazione di libero passaggio svizzera. Fanno eccezione alcuni paesi nei quali non si è soggetti ad assicurazione obbligatoria. 

 

Si emigrate in un qualsiasi altro paese potete ricevere l’intera prestazione di uscita.