PEAN
PEAN è il nome di una fondazione per il pre-pensionamento flessibile nel settore dell’edilizia che consente ai dipendenti di ricevere una rendita di passaggio PEAN dal 60° anno di età (vedere www.far-suisse.ch).
Soglia di ingresso
La soglia di ingresso corrisponde al salario minimo (attualmente CHF 21.510) che il dipendente deve raggiungere in un anno per poter essere assicurato nel secondo pilastro. Le persone che raggiungono questo importo lavorando per più datori di lavoro possono stipulare assicurazione volontaria, di regola con l’istituto collettore BVG.
Grado di copertura
Il grado di copertura quantifica il rapporto fra il patrimonio effettivamente disponibile in una cassa pensioni e il patrimonio effettivamente necessario dal punto di vista tecnico per soddisfare gli obblighi futuri per garantire la rendita. Se gli obblighi previdenziali dovessero essere più alti del vostro patrimonio, un istituto previdenziale è in sotto-copertura (grado di copertura inferiore al 100%) e deve essere coperto.
Prestazione di uscita
La prestazione di uscita (chiamata anche prestazione di libero passaggio) indica l’avere che un assicurato ha accumulato fino al momento della sua uscita e che trasferisce all’istituto previdenziale del suo nuovo datore di lavoro.
Istituto collettore
L’istituto collettore BVG è un istituto previdenziale a livello svizzero che svolge determinati compiti di legge. Assicura obbligatoriamente i datori di lavoro che non ottemperano ai propri obblighi di affiliarsi a un istituto previdenziale. Si fa carico della previdenza professionale obbligatoria dei disoccupati. Si fa carico di singole persone che non hanno obblighi assicurativi e che vogliono affiliarsi.
Patrimonio dell’investimento
Il patrimonio dell’investimento è la parte di patrimonio di una cassa pensione che serve permanentemente all’attività commerciale e rimane a lungo termine alla fondazione.
Performance dell’investimento
La performance misura lo sviluppo dell’investimento di capitale.
Avere di vecchiaia
L’avere di vecchiaia indica il capitale risparmiato da un assicurato ed è composto dai fattori seguenti: prestazione di entrata dell’assicurato, contributi mensili del datore di lavoro e dell’assicurato, interessi ed eventuali acquisti personali o eventuali accrediti per adeguamenti compresi gli interessi. Il cosiddetto “avere di vecchiaia previsto” viene calcolato arrotondando per eccesso la crescita prevista dell’importo fino al pensionamento, presupponendo che lo stipendio rimanga invariato.